VOLUME & ISSUE |
CONTENTS |
VOL. 36, NO. 1-2
JAN-DEC 2010 |
(Special Isssue on Corpus Linguistics for Teaching and Learning. In Honour of John Sinclair, edited by María Moreno Jaén & Carmen Pérez Basanta)
MARÍA MORENO JAÉN & CARMEN PÉREZ BASANTA: Editorial
GILL PHILIP: Classroom Concordancing in the 21st Century: The New Generation
MARÍA ELENA RODRÍGUEZ MARTÍN: Comparing Conversational Processes in The BNC and a Micro-Corpus of Movies: Is Film Language The “Real Thing”?
KATHERINE ACKERLEY & FRANCESCA COCCETTA: The Use of a Spoken Corpus for Material Development: Different Approaches for Different Purposes
YAE FURUTA: Semantic Prosody of Conditional Constructions: As Long As, Only If, And Unless
MERCEDES QUEROL-JULIÁN & BEGOÑA BELLÉS-FORTUÑO: The Use of the Pragmatic Discourse Markers and, so and okay in Academic Conference Presentations
ISABEL VERDAGUER, ANNA POCH, NATÀLIA JUDITH LASO & EVA GIMÉNEZ: Scie-Lex: A Linguistic Tool for the Efficient Production of Scientific Texts in English LINA BIKELIENĖ: Insights From the Lithuanian Learner Corpus of English: Pilot Study on the Use of Resultive Connectors
MARINA MATTHEOUDAKIS & ANNA-MARIA HATZITHEODOROU: Structures of Argumentation in the Greek Corpus of Learner English (GRICLE)
ANA DÍAZ-NEGRILLO, DETMAR MEURERS, SALVADOR VALERA & HOLGER WUNSCH: Towards Interlanguage POS Annotation for Effective Learner Corpora in SLA and FLT
ROLF KREYER: How Much Wheat is There in the Chaff? Issues Concerning the Use of Concordancers in the Classroom
BOOK REVIEW
Corpora and Language Teaching
edited by Karin Aijmer
Reviewed by STEPHANIE O’RIORDAN
|
VOL. 35, NO. 2
JUL-DEC 2009 |
(Special Issue on Corpus Linguistics: A Time-Tested Strategy for Studying a Natural Language,edited by Niladri Sekhar Dash)
NILADRI SEKHAR DASH: Introduction
NILADRI SEKHAR DASH: Corpus Linguistics: A Time-Tested Strategy for Studying a Natural Language
ERIC FRIGINAL: A Corpus-Based Study of Gender and Age in Blogs
MAY L-Y WONG: Hedging in Chinese Writing: A Corpus-driven Study of Epistemic Lexical Verbs
M. BAGAVANDAS & G. MANIMANNAN: Identification of Consistent and Distinct Writing Styles: A Clustering-based Stylistic Analysis
SUJAN KUMAR SAHA, SUDESHNA SARKAR & PABITRA MITRA: Hindi Named Entity Annotation Error Detection and Correction
RAJAT KUMAR MOHANTY: Feature Unification of the Complementizer System
K. KANTHIMATHI: Tamil-English Mixed Discourse: A Study of Language used by College Students in Tamilnadu
NIBARAN DAS, AMIYA MURMU, SUBHASIS ROY, RAM SARKAR & SUBHADIP BASU: A Novel Scheme for Editing and Inter Conversion between ASCII/ISCII/Unicode Encoded Multilingual Documents
NILADRI SEKHAR DASH, ABHISHEK SARKAR & PAYEL DUTTA CHOWDHURY: Naturalization of English Words in Modern Bengali: A Corpus-based Empirical Study
|
VOL. 35, NO. 1
JAN-JUN 2009 |
(Special Issue on Applied Sociolinguistics,edited by V. K. Jain & Meena Jain)
V. K. JAIN & Dr. MEENA JAIN: Editorial
WILLIAM P. WALL: Needs Analysis for Effective Professional Communication in English Speaking and Listening Proficiency: A Case Study for Thai University Administrators
ANITA PANDEY: Reading Writing from Across the Globe: On Understanding Indian E-Exchanges
NILADRI SEKHAR DASH & PAYEL DUTTA CHOWDHURY: Bengali Matrimonial Classifieds: Some Sociolinguistic Cues to Marital Orientation
V. K. JAIN & MEENA JAIN: Social Status and Intimacy in the Characters of Shakespeare
IRENE THEODOROPOULOU: Discourse Markers vs. Interjections: An Interactional Sociolinguistic Approach NISHA INDRA GURU & BHAVATOSH INDRA GURU: Mahasabda According to Bhartrhari
SARYUG YADAV: Language, Society and Culture: A Study in Sense, Substance and Sensibility
ALOK K. DAS: When English replaced Persian: Relinquishing an “Entangled” Linguistic Legacy
VINOD BASANT MANGWANI: Language, Society and Culture in the Short Stories of Shashi Deshpande
KARUNESH JHA: Teaching of English Language in
Baghelkhand: Problems and Prospects
VIPULKUMAR V. MAKODIA: A Pragmatic Analysis of Legalese
|
VOL. 34, NO. 2
JUL-DEC 2008 |
NILADRI SEKHAR DASH: Corpus Linguistics: An Empirical Approach for Studying a Natural Language
LAKSHMI KRISHNAN: The New Literary Criticism: Underlying Structures and Surface Manifestations
SUMANA BANDYOPADHYAY: Indianisms in Rohinton Mistry’s A Fine Balance
NASHIPU JULIUS PEPANDZE: English False Cognates as Source of Errors for Francophones Learning English
VIPIN KUMAR: The Discourse of ‘Introduction’ in the Translation of Mishima’s Novel, The Temple of the Golden Pavilion
MACAULAY MOWARIN: Tense, Mood and Aspect in Nigerian Pidgin
BAKRI AL-AZZAM & MAJED AL-QURAN: Standard Intertextuality in Colloquial Settings
ALI POORDARYAEINEZAD: The Study of the Influence of Rehearsal Strategies and Phonological Awareness Training on Iranian Students Ability to Foreign Vocabulary Learning
BUKOYE AROWOLO: Language and Education: Motion without Progress
NASRIN SHOKRPOUR: Toward better Reading Comprehension Instruction in EFL Contexts
SEEMA MIGLANI: Looking Beyond: A Stylistic Analysis of Pop Fiction
ALI SOLTANI: Strategic Reading in two Foreign Languages: One System or Two Systems?
ABDULLAH SARANI & REZA KAFIPOUR: The Study of Language Learning Strategies Used by Turkish and Kurdish EFL University Students
ABBEBE KIFLEYESUS: Is the Language Tәgrā Technology?
TAHER SARHADY: The Impact of Test Items on Assessment
BOOK REVIEWS
Origin, Development and History of Indian English Poetry
by I. H. Rizvi & N. F. Rizvi
Reviewed by R. K. SINGH
Pragmatics
by Jean Stilwell Peccei
Reviewed by AZADEH NEMATI
A Textbook for Objective Questions in English
by Manoj Kumar
Reviewed by R. K. SINGH
A Key to Literary Forms and Terms
by Sudhir K. Arora
Reviewed by R. K. SINGH
|
VOL. 34, NO. 1
JAN-JUN 2008 |
(Special issue on Computational Treatment of Language, edited by Alexander Gelbukh)
SOCORRO BERNARDOS & MARÍA A. BARRIOS: Data Model for a Lexical Resource Based on Lexical Functions
VIRGINIA FRANCISCO & PABLO GERVÁS: Ontology-Supported Automated Mark Up of Affective Information in Texts
PETER CHEW, PHILIP KEGELMEYER, BRETT BADER & AHMED ABDELALI: The Knowledge of Good and Evil: Multilingual Ideology Classification with PARAFAC2 and Machine Learning
GREGORY GREFENSTETTE & GUILLAUME PITEL: Image Specific Language Model: Comparing Language Models from Two Independent Distributions from FlickR and the Web
NATALIA PONOMAREVA: Revealing Granularity of Domain Terminology with Inductive Method of Model Self-Organization
RONALD WINNEMÖLLER: Using Meaning Aspects for Word Sense Disambiguation
PAULA CRISTINA VAZ & DAVID MARTINS DE MATOS: Using Unsupervised Word Sense Disambiguation to Guess Verb Subjects on Untagged Corpora
XIAOHONG WU, WENLIANG CHEN & HITOSHI ISAHARA: Automatic Extraction of Case Frames for Chinese Verbs
JESÚS TOMÁS, JORDI BATALLER, FRANCISCO CASACUBERTA & JAIME LLORET: Mining Wikipedia as a Parallel and Comparable Corpus
|
VOL. 33, NO. 2
JUL-DEC 2007 |
(Special issue on: Vocabulary Teaching & Learning edited by Carmen Pérez Basanta,
Beatriz Cortina Pérez &
María Moreno Jaén)
PAUL MEARA: Simulating Word Associations in an L2: The Effects of Structural Complexity
PAUL NATION: Vocabulary Learning through Experience Tasks
ELKE PETERS: The Relationship between L2 Learners’ Online Dictionary Use and Word Retention
M. P. AGUSTÍN LLACH & R. M. JIMÉNEZ CATALÁN: Measuring Lexical Knowledge through the Lexical Accuracy Ratio
J. EYCKMANS, F. BOERS & H. STENGERS: Identifying Chunks: Who can see the Wood for the Trees?
J. P. LOUCKY & JOHN SPIRI: Systematic Ways of Teaching, Studying and Testing High Frequency Vocabulary Online
N. MARÍN CUCALA & J. M. MARTÍNEZ MARTÍNEZ: A Selection of Useful Resources for Teaching/Learning Vocabulary from the World Wide Bagrag
BOOK REVIEWS
Teaching Word Meanings
by Steven A. Stahl & William E. Nagy
Reviewed by PAUL NATION
Words, Words, Words
by David Crystal
Reviewed by FERNANDO SERRANO VALVERDE
|
VOL. 33, NO. 1
JAN-JUN 2007 |
(Special issue on Dalit Writings,
edited by Raj Kumar)
VINOD VERMA: (Untouchable) Words Against the Word: The Law of Material Thought in Dalit Poetry
RAJESH KUMAR: Contestation and Negotiation of Dalit Identities: A Perspective from Below
RAJSHREE DHALI: History, Community and Identity: An Interpretation of Dalibai
K. SUNEETHA RANI: Does Translation Empower a Dalit Text?
G. J. V. PRASAD: Translating Tamil Dalit Literature into English or How to Resist One’s Self
B. MANGALAM: Tamil Dalit Literature: An Overview
K.A.GEETHA & K. SRILATA: From Subjugation to Celebration: A Study of Bama’s Karukku and Sangat
K. SATYANARAYANA: The Discovery of Jashuva: The Shaping of Dalit Literary Tradition in Telugu
RAJ KUMAR: Alienation, Consciousness and Assertion: An Interpretation of Oriya Dalit Narrative
PRAVAKAR PALAKA: Teaching of Dalit Literature in Higher Education
|
VOL. 32, NO. 1-2
JAN-DEC 2006 |
SHOUHUI ZHAO: Chinese Script Reform: State Intervention and Individual Influence
ABDUL-FATTAH AL-JABR: Toward a Discourse-based Approach to Teaching FL Skills
B. I. AKEREDOLU-ALE: Challenges of Using Concordance in Second Language Vocabulary and Grammar Teaching
V. K. JAIN & MEENA JAIN: Sociolinguistics of “Tu”, “Tum” and “Aap”
VANI RUPELA & R. MANJULA: Phonotactic Development in Kannada: Some Aspects and Future Directions
MAJED AL-QURAN: Morphological and Semantic Structuring of Turkish Loanwords into Jordanian Colloquial Arabic
AMIN KARIMNIA & ALI FAYYAZI: Language Planning and Standardization
TAHER SARHADY: Theme Development in Literary and Scientific Texts
JAYASHREE. C. SHANBAL & K. S. PREMA: Phonological Skills in Bilingual-Biliterate Children: Cross-Language Transfer within Dravidian Languages of India
MOHAMMAD MOHSENI FAR: Techniques Utilized for Vocabulary Acquisition
ALI SOLTANI: Areas of Difficulty in the Reading Comprehension for Iranian ESP Students
VANDANA PATHAK: Unveiling the Velum: Tehmina Durrani’s Blasphemy
ALIREZA BAROUNI EBRAHIMI & ZAHRA FOTOVATNIA: The Design of the Basic Beginner Course
RITA KAKKAR: Nation Representation in Colonial and Post Colonial India
MOHAMMAD RAHIMI & MAHBOOBEH SAADAT: The Application of Item Analysis to a C-test
|
VOL. 31, NO. 2
JUL-DEC 2005 |
AUM C. SINHA: A Reclassification of English Verbals and its Implications for the Teaching of English
ALI AKBAR JABBARI: Syntax of Persian and English Negation
BHAVATOSH INDRAGURU: Graphics of Cyclical Metaphors in the Poetry of John Keats and W. B. Yeats
NILADRI SEKHAR DASH: A Brief Historical Survey on the Use of Handmade Language Databases in Linguistics Studies
K. CHANDRA SEKHARAIAH & UPAKARAM GOPAL: Schizophrenia in System Modeling
P. B.KHANALE & A. S.VAINGANKAR: Design Aspects of Fuzzy Programming Language
GRACE EBUNLOLA ADAMO: National Language: A Sign of Self Reliance and Identity
AGNES NGALE LYONGA: Globalization and National Cultures
MOHAMMAD SALEHI: The Relationship between Intrinsic Motivation and Learner Autonomy
TECLE GHEBREMUSE: Some Fundamental Factors of Writing: A Study of Grade Eleven Asmara City Secondary School Students
K. RATNA SHIELA MANI: Sarojini Naidu’s Poetry : A Study in Functional Stylistics
|
VOL. 31, NO. 1
JAN-JUN 2005 |
SANJUKTA GHOSH-SARKAR: Syntax and Pragmatics of Bangla Imperfective Participle
NILADRI SEKHAR DASH: A Brief Historical Survey on the Use of Handmade Language Databases in Linguistics Studies
ANITA LASHKARIAN: Proto-Zionism and/or Anti-Semitism in George Eliot’s Daniel Deronda
ALI AKBAR JABBARI: A Syntactic and Semantic Account of Persian Psych-verbs
MOHAMMAD AMOUZADEH: Intercultural Miscommunica- tion: The Case of Persian Speakers in Australian English Context
JALAL UDDIN KHAN: Teaching Language through Literature: The Importance of Genre-based Suitable Introductory Courses for Students of English as a Foreign/Second Language
EUGENE NGEZEM: Modern Marriage in Collapse: A Study of Selected Plays of Samuel Beckett and Harold Pinter
SUH JOSEPH CHE: Revisiting The Classics : Jean Vinay And Jean Darbelnet’s Stylistique Comparee Du Français Et De L’aglais
SIBANSU MUKHOPADHYAY: Language in Curriculum: Ideologies and Experiences
|
VOL. 30, NO. 2
JUL-DEC 2004 |
(Special issue on Language Power Desire, edited by Simi Malhotra & Saugata Bhaduri)
SECTION I: THEORIZING LANGUAGE POWER DESIRE
SATYABRATA DAS: Of Force, Of Rhythm, Of Melody
BORIS GUBMAN: Historical Narrative in the Age of Post-modernity
BHAVATOSH INDRAGURU: Syntax and the Question of Power: A Comparative Study
SECTION II: LANGUAGE POWER DESIRE: THE INDIAN CONTEXT
ATANU BHATTACHARYA: A Note on Pedagogy: Gijubhai Badheka’s Divasvapna, Historical Revisions and Narrative as Intervention DEBASISH CHAKRABARTY: Vrata: Including the Excluded ARJUN GHOSH: ‘Meanings’ of the Revolution: Language in the Street Plays of the Jana Natya Manch ANTARA DATTA: Hindi Cinema and the Language of ‘Moral Occult’
SECTION III: LANGUAGE POWER DESIRE: THE OTHER CONTEXT
SIMI MALHOTRA & SAUGATA BHADURI: The Partitioned Whole: Reading Reason in Pope’s ‘An Essay on Criticism’
ANURADHA GHOSH: The Dialectics of Language, Power and Desire: Yet Another Reading of Frankenstein
NILANJABA MUKHERJEE: Translations/ Representations / Colonizations
KRISHNAN UNNI. P.: Language and its (mis)placed Tropes: An Examination of Reinaldo Arenas’s Stories
|
VOL. 30, NO. 1
JAN-JUN 2004 |
ESMA MAAMOURI GHRIB: EFL Learners’ and Teachers’ Attitudes towards the Writing Program
SIMI MALHOTRA & SAUGATA BAHDURI: The Beginnings of ‘Theory’: A Study of Friedrich Nietzsche’s Works in Connection to ‘Theory’
BHAVATOSH INDRAGURU: Vakya – Artha According to Bhartrahari
EUGENE NGEZEM: Beckett, Pinter and Fugard: A Study in the Culture of Violence
KAVITA RASTOGI: A Contrastive Study of English-Hindi Gender System
SAYED MOHAMMAD ANOOSHEH: Moral Philosophy in the Novels of Iris Murdoch
PRAMOD MISRA & A. K. KAPOOR: Dynamics of Gender Disparities
A. J. SEBASTIAN: The Poetry of Guido Gezelle: An Assessment
ELHAM MANSOOJI & PARVIN GHASEMI: Robert Frost and the Notions of Nature, God and Man
|
VOL. 29, NO. 2
JUL-DEC 2003 |
F. POURGIV, M. Y. NAYYERI & A. M. SHAH SANI: Development of Narration and Narratology: Propp, Greimas, Todorov and Genette
F. SADIGHI & H. ARAB: Language Universals among Languages and their Implications for the Dialogue among Civilizations
MICHAEL ETUGE APUGE: The DP Structure in Akoose
SIBANSU MUKHOPADHYAY: The Process of Language Standardization: A Set Theory Representation
ISHAQ AKBARIAN: On the Problematic Areas of Idiomatic Language
AHMED-SOKARNO ABDEL-HAFIZ: Raising to Subject in Standard Arabic and Modern Standard English
NEHAL AHMAD: Word Formation Processes (W.F.P.) in Bhojpuri
FERDOS JAMALI: Interpersonal Grammatical Metaphor in the Written Discourse of the Social and Natural Sciences
|
VOL. 29, NO. 1
JAN-JUN 2003 |
SAYED MOHAMMED ANOOSHEH: Who is Godot In Samuel Beckett?
ABEDELELLAH AL-NEHAR: If Only Hamlet’s Uncle had been a nicer guy
SAYYED HAMIDREZA ALAVI: “Man and God” In the Iranian and English poems and the Holy Quran (A Comparative Study)
PAUL MBUFONG & VINCENT TANDA: The Problem With The English Language in Cameroon
SHASHI RANI: Impressionism in the Novels of Stephen Crane
ALI AKBAR JABBARI: Temporarl Properties of Persian and English
SANJUKTA GHOSH & PROBAL DASGUPTA: Affixal Marking of Bangla Direct Objects: Syntactic or Pragmatic Prominence
TABE FLORENCE A. E: The Dynamics of Language and National Identity
RASOOL HAJIZADEHU: Stylistic Variation and Lexical Choice In Persian
BLASIUS ACHIRI TABOH: Case and Proper Nouns in Cameroonian Spoken English: The Influence of Bantu
|
VOL. 28, NO. 1-2
JAN-DEC 2002 |
SIMI MALHOTRA & SAUGATA BHADURI: Existence, Humanity, Sociality: A Study of Jean Paul Sartre’s Existentialism and Humanism (1946)
HENRY K. JICK AND ANDREW T. NGEH:
An Aesthetic Appreciation of Names in Linus Asong’s
No Way to Die & The Crown of Thorns
HENRY K. JICK: The City as a Background for
Social Commitment in Mongo Beti’s Perpetua and the
Habit
of Unhappiness and Remember Ruben
AFNAN H. FATANI: A Diachronic Semantic Error Analysis (DSEA) of Arabic Non-core Lexicon
SOMA PAUL: A Computational Approach to Vowel Harmony In Telugu Verbal Morphology
PAUL MBUFONG & VINCENT TANDA: The Problem with the English Language in Cameroon
PLUS N. TAMANJI: Mechanisms of Lexical Expansion in Underprivileged Languages
PARVIN GHASEMI: Why So Black and Blue: Identity, Love and Community in The Bluest Eye
JIM BURWELL: Formulaic Language in Communication
HASSAN A. AL-HAZEMI: Measuring Productive Vocabulary of Some Arab University Students
|
VOL. 27, NO. 1-2
JAN-DEC 2001 |
HENRY K. JICK & ANDREW TATA NGEH: Alexandre Biyidi-Awala, Eza Boto, Mongo Beti: Names, The Man and Liberty in his Fiction
PRAVEEN SHARDA: Levels And Functions
of Appropriation in Fiction: A Case Study of
Upamanyu Chatterjee’s English August
MARYAM ABISHAVI: Time, History And Art:
Byron’s Tragic Sense of these Parables in Childe Harold
and Don Juan
SIMI MALHOTRA & SAUGATA BHADURI: Narrating the Brink: A Study in the Problematics of Postcoloniality
HASAN GHAZALA: Stylistics and Lexis in an EFL
Context
BEHZAD GHADERI: The Sublime and the
Grotesque: Romantic Body and Performance
TEJINDER KAUR: ‘Woman’ In The Poetry of W. B.
Yeats
F. POURGIV, F. SADIGHI & M. ROSTAMPOUR:
A Study of Lewis Carrol’s Novels and the Gricean Principles and Maxims
M. LOUTFY NOFAL: The Language of Protest:
The Muckrakers with Special Emphasis on Upton Sinclair’s
The Jungle
GAURI SHANKAR JHA: Scott Fitzgerald: Victim of
a Dream
IRAJ VESALI: Errors, Corrections and their Complexity
in University Conversation Classes: A Historical View
HENRY K. JICK & FLORENCE A. E. TABE:
A Sociolinguistic Analysis of Bole Butake’s Lake God and
The Survivors
VINCENT TANDA: WH-Operators in Bafut
MOHAMMAD AMOUZADEH: Politeness in Persian
F. POURGIVE, F. SADIGHI & ALIREZA AMERI: Learner Treatment through Poetry and/or Prose to Teach Vocabulary: A Case of High School Students
|
VOL. 26, NO. 1-2
JAN-DEC 2000 |
(Special issue on Signs and Signification, Vol. 2 edited by H. S. Gill & Giovanni Manetti)
KAPIL KAPOOR: Reality and its Representation:
The Verbal Image in Indian Thought and Bhartrhari
GEORGE WOLF: The Importance of Panini for
the Development of the Science of Meaning
IRÈNE ROSIER CATACH: Aristotle and Augustine,
Two Models of Occidental Medieval Semantics
CLAUDE PANACCIO: Des Signes Dans L’intellect
STEPHAN MEIER-OESER: The Meaning
of ‘signification’ in Scholastic Logic
HARJEET SINGH GILL: In the Beginning was the
Word
MARCELO DASCAL: Types of Polemics and Types
of Polemical Moves
F. G. ASENJO: The Reality of the Word
ROY HARRIS: Gulliver and the Semioticians
FRANÇOIS RASTIER: Sign and Symbol:
Semiotics and Cognitive Science
GIOVANNI MANETTI: Origins and Some
Developments of the Notion of Enunciation
JANICE DELEDALLE-RHODES: Ambiguity,
Interpretation and Meaning in the Work of Henry James:
A Peircean Approach
ROSY SINGH: A Semiotic Reading of Franz Kafka’s
The Trial
SANTANU BISWAS: Jacques Lacan, Doctor Faustus
and the Polyneics Complex of Man
FRANSON MANJALI: Force Dynamics, Case Structures, and Prototypicality
DEBASISH CHAKRABARTY: Kanada’s Vaisesika Sutra: A Translation
RAJNISH MISHRA: Buddhist Theory of Meaning
ANURADHA GHOSH: A Critique of Madhavacarya’s Lokayata Darkana as Presented in his Sarvadarkana SaNgraha
SAUGATA BHADURI: Cognition and Significance in the Yoga System of Philosophy
|
| |
|